1. Responsable et contact
Fabrice Montfort est l’éditeur de i-Futhark et le responsable des traitements décrits ici. Pour une question de confidentialité ou concernant vos données, utilisez le formulaire de la page Contact.
Cette politique couvre le site, l’application et les services nécessaires à ses fonctions. Les fonctions effectivement utilisées dépendent de la version de l’app et de vos choix.
2. Le site web
Les pages, images et polices sont servies par Firebase Hosting. Avec votre accord, Google Analytics mesure les pages consultées, la langue du site et les clics vers l’App Store ou Google Play. Les paramètres de campagne présents dans l’adresse peuvent aussi être transmis. L’outil n’est chargé qu’après votre accord, enregistré dans le stockage local de votre navigateur. Vous pouvez changer ce choix depuis le pied de page. Le site ne transmet ni le contenu des messages du formulaire de contact ni les données de votre compte i-Futhark. L’hébergeur peut traiter les données techniques de connexion et de sécurité, dont l’adresse IP. Avec votre accord, nous mesurons aussi le résultat des tentatives d’envoi du formulaire de contact ; le message, l’adresse e-mail et les autres champs ne sont pas transmis à Analytics. Le domaine du site qui vous a orienté vers i-Futhark peut aussi être mesuré ; seuls les paramètres de campagne prévus à cet effet présents dans l’adresse sont transmis. Sur la page boutique, le serveur récupère le catalogue public ; votre navigateur charge directement les aperçus depuis le CDN de Spreadshirt. Spreadshirt reçoit alors votre adresse IP et des données techniques de la requête, indépendamment de votre choix Analytics. Sa propre politique de confidentialité s’applique à ces requêtes. Si vous ouvrez la boutique, vous quittez i-Futhark : Spreadshirt traite alors les données techniques de votre visite selon sa propre politique. Un clic vers la boutique n’est envoyé à Google Analytics qu’après votre accord.
Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, votre adresse e-mail, votre message, le sujet choisi et les renseignements facultatifs que vous fournissez sont transmis au serveur, puis à Fabrice Montfort par notre service de messagerie. Ces informations servent à vous répondre et ne sont pas envoyées aux outils de statistiques.
La page Contact utilise Google reCAPTCHA Enterprise pour protéger le formulaire contre les abus. Google peut traiter notamment l’adresse IP, des informations sur le navigateur et les interactions nécessaires à cette vérification, et utiliser des cookies de sécurité. Le serveur vérifie le jeton avant l’envoi. Une limitation temporaire des messages complète cette protection.
3. Identité et données de l’application
L’app peut créer une identité Firebase invitée pour accéder aux contenus protégés et sauvegarder vos données. Sur Apple, Game Center permet aux appareils utilisant le même compte de retrouver les données synchronisées ; sur Android, cette fonction passe par Google Play Jeux. Les données invitées peuvent être transférées après vérification des deux identités. Nous ne recevons pas vos mots de passe Apple ou Google.
Les services Firebase conservent votre identifiant, vos préférences synchronisées, votre rune du jour, votre journal personnel, vos statistiques de quiz et les droits liés aux pierres ou à Premium. Le journal contient des activités structurées : dates, runes, méthodes, résultats de quiz et inscriptions créées. Ces données sont privées et accessibles uniquement à votre compte. Une copie locale permet de continuer hors ligne, puis de reprendre la synchronisation.
App Check/App Attest protège les requêtes. Ces contrôles de sécurité sont distincts des statistiques et des choix publicitaires.
L’apparence et les notifications peuvent être synchronisées. Les permissions système et le consentement publicitaire restent propres à chaque appareil.
4. Achats, pierres et publicités
Selon votre appareil, les achats et abonnements sont gérés par l’App Store d’Apple ou Google Play. i-Futhark vérifie les transactions et traite les références techniques nécessaires pour attribuer les droits. Nous ne recevons pas votre numéro de carte bancaire.
Sans Premium, Google AdMob peut afficher des publicités, sous réserve de vos choix, du consentement requis et des réglages applicables. La personnalisation et le suivi publicitaire dépendent des choix Google UMP et, lorsque cela s’applique, des autorisations du système de l’appareil — dont ATT sur iOS.
Une publicité récompensée peut transmettre un identifiant ou un ticket technique pour vérifier l’attribution de la récompense. L’app vous demande une confirmation avant les formats récompensés. Le refus ne vaut pas attribution d’une récompense.
5. Statistiques et outils assistés
Les statistiques d’usage destinées à améliorer i-Futhark respectent vos choix Google UMP, y compris avec Premium. La collecte Analytics reste désactivée tant qu’UMP ne confirme pas qu’elle est autorisée ou que le consentement ne s’applique pas. Les événements ne contiennent pas vos textes, lectures personnelles ou le contenu du Journal. Vous pouvez modifier vos choix Google dans l’app : Réglages → Vos données → Choix de confidentialité Google, lorsque ce bouton est proposé.
Lorsque vous utilisez un contenu ou une lecture assistée, les éléments nécessaires à la demande peuvent être traités par Firebase et par le fournisseur IA configuré, notamment OpenAI. Les runes, la langue, la disposition et les éléments de contexte utiles dépendent de la fonction utilisée. Évitez d’y fournir des informations personnelles sensibles inutiles.
Un export partagé ne quitte votre appareil vers une destination choisie qu’à votre initiative. L’ajout d’une image à Photos utilise l’autorisation système correspondante.
6. Finalités et bases juridiques
La fourniture des fonctions demandées et la gestion des droits relèvent de l’exécution du service. La protection contre les abus, la sécurité et le diagnostic technique peuvent relever de l’intérêt légitime. Les traitements soumis à un choix préalable, notamment certaines statistiques et publicités, reposent sur le consentement lorsque requis.
Le traitement d’une demande d’assistance ou d’exercice de droits sert à vous répondre et, pour les droits, à satisfaire les obligations applicables. Les données fournies ne sont pas utilisées pour ajouter automatiquement votre adresse à une liste marketing.
7. Destinataires et transferts
Les destinataires dépendent de l’usage : Fabrice Montfort, notre prestataire de messagerie pour les demandes reçues, Apple pour Game Center et les achats App Store, Google pour Google Play Jeux, Google Play et les services Firebase, reCAPTCHA Enterprise, Google Analytics pour les statistiques facultatives du site et AdMob, ainsi que les fournisseurs IA configurés pour les demandes correspondantes. Lorsque Google UMP autorise Analytics, Firebase Analytics mesure aussi les achats Premium vérifiés par l’App Store ou Google Play, avec le produit, le prix et la devise, afin de suivre les conversions et les revenus. Ces événements n’incluent ni vos textes, ni vos lectures personnelles, ni votre Journal. Spreadshirt fournit le catalogue et, si vous choisissez de visiter sa boutique ou d’y acheter, traite la visite et la commande selon sa propre politique.
Certains services Firebase sont configurés en Amérique du Nord. Des traitements peuvent donc avoir lieu hors de l’Espace économique européen. Les garanties applicables dépendent des services et contrats utilisés, notamment les clauses contractuelles types lorsqu’elles sont nécessaires. Les politiques des prestataires sont accessibles dans les références de cette page.
8. Conservation et suppression
Les données locales restent sur l’appareil jusqu’à leur suppression, la réinitialisation du stockage concerné ou la désinstallation. Les données du compte et les préférences serveur sont conservées tant qu’elles sont nécessaires au compte, ou jusqu’à leur suppression selon le parcours prévu dans l’application.
Les données d’assistance sont conservées pendant le traitement de la demande et le temps nécessaire à son suivi. Certains justificatifs de transaction, de sécurité ou de lutte contre la fraude peuvent être conservés séparément lorsque leur conservation reste nécessaire ou imposée par la loi. Ils ne doivent pas servir à réactiver un compte supprimé.
La suppression du compte i-Futhark n’annule pas un abonnement. La résiliation doit être effectuée auprès du store et du compte qui ont servi à la souscription. Consultez la page Suppression du compte pour connaître le parcours dans l’app.
Pour empêcher des connexions ou récompenses encore en cours de recréer vos données, un marqueur technique de suppression est conservé temporairement. Son expiration est fixée à 24 heures après la suppression, puis il est retiré automatiquement par le service. Il ne contient ni profil, ni journal, ni contenu exporté.
9. Vos droits
Vous disposez des droits applicables d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité. Pour votre compte i-Futhark, la suppression et la récupération des données doivent être réalisées dans l’application. Le formulaire de contact reste disponible pour exercer vos droits concernant les données du site, ou signaler une difficulté d’accès à l’app.
Une vérification proportionnée peut être nécessaire pour protéger vos données. Les demandes d’exercice des droits reçoivent normalement une réponse sous un mois ; une prolongation prévue par les textes doit être expliquée. Vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL.
10. Évolution de la politique
La date de mise à jour est indiquée sur cette page. Une évolution importante des traitements doit être reflétée ici et, quand nécessaire, portée à votre connaissance ou accompagnée d’un nouveau choix dans l’app.